Showrunner 'House of Cards' odgovara na svako goruće pitanje koje imate o trećoj sezoni

1. Zašto je 3. sezona otvorena s Frankom Underwoodom (Kevin Spacey) koji je doslovno pišao na očev grob?

Netflix

3. sezona, 1. epizoda: 'Poglavlje 27'



'Prije svega, jedno od velikih pitanja na kraju druge sezone bilo je: Je li Doug [Michael Kelly] živ? A za neke gledatelje nisu svi imali ovakvu reakciju, ali vidite da Frank stiže na groblje i pretpostavlja se da posjećuje Dougov grob ... Pa nekim gledateljima to na neki način produžava napetost. A onda imamo otkriće da to uopće nije Doug. Još uvijek ne znamo je li Doug živ, ali znamo da barem ovaj grob nije njegov.

Drugo, nasljedstvo će Franku biti važna stvar dok se probija kroz predsjedništvo. I dok tu ne koristimo riječ 'naslijeđe', on definitivno dotiče temu govoreći: 'Kad se pojave na mojoj sahrani, morat će čekati u redu, za razliku od vašeg pogreba, moj očev neuspjeh' , gdje se nitko osim mene nije pojavio. '



A također, s Frankom je to bila neka bezobzirna zabava. Znao sam da će ova sezona imati drugačiji tonski i stilski pristup, da ćemo zaista ući u emocionalno putovanje i dramu likova, i odmah sam želio dati ljudima malo komedije, malo zabave prije nego što smo sljedećih 25 minuta ušli u neku prilično mračnu priču s Dougom Stamperom. Znao sam da Franjisa nećemo vidjeti 25 minuta, osim na TV -u, i htio sam se uvjeriti da su osjetili Franka pa su se osjećali sigurno da će ga ponovno vidjeti u toj epizodi, ako ne i još neko vrijeme. '

2. Je li Doug uvijek živio?

Netflix



3. sezona, 1. epizoda: 'Poglavlje 27'

'Na trenutak smo na početku pauze 2. sezone koketirali s njim zapravo mrtvim. Govorili smo o Dougovom luku za drugu sezonu i znali smo da je Rachel Posner [Rachel Brosnahan] problem. Zaista nas je zanimao ovaj bizarni odnos koji se između njih stvorio, koji je teško odrediti:Je li to više seksualno? Više očinski? Radi li se o usamljenosti? Je li to mješavina sve tri?No, na kraju dana, bila je labava - i znamo kako se Underwoods i Doug Stamper po udruženju nose s labavim ciljevima.

Dakle, prirodno, prvo mjesto na koje smo otišli na kraju 2. sezone, kad smo je počeli razbijati, bilo je to da je Doug morao ubiti Rachel. A kad imamo takvu snažnu dramatičnu ideju, moj prvi impuls je reći: 'Što je suprotno od te ideje? Je li suprotna ideja uistinu grozna ili je zapravo još bolja? ' Suprotno od toga, Rachel je ubila Douga. Nismo znali kako i zašto, ali u trenutku kad sam to rekao - jer je bilo svetogrđe reći to o liku koji smo toliko voljeli - svima je pala vilica i svi smo šutjeli nekoliko sekundi. To je bila toliko provokativna misao da sam rekao: 'Znate li što to znači, dečki? Ona mora umrijeti. Moramo to učiniti. Ako ovako utječe na nas, samo pričamo o tome, zamislite da to vidite na ekranu? '



Pa o tome počnemo pričati oko pola dana.Možemo li to doista učiniti? Možemo li živjeti sami sa sobom? Je li ovo pravo za priču?To je provokativna ideja, ali nismo to htjeli učiniti samo zbog tog lažnog. Tada smo shvatili da zapravo možemo učiniti oboje. Razvili smo priču u kojoj se činilo da će Doug ubiti Rachel, a onda mu je okrenula ploču. Moglo bi se činiti da je možda ostavljen mrtav, ali mogli smo to napisati na takav način da bi on zapravo bio živ kad smo ušli u 3. sezonu. Kad smo konačno došli do toga, shvatili smo da je to najbolja moguća opcija jer moramo učiniti sve gore navedeno. '

3. U čemu je stvar s Dougovom špricom za piće?

Netflix

3. sezona, 1. epizoda: 'Poglavlje 27'

'Iz iskustva mogu govoriti o ovome - ne zato što sam na taj način pio burbon, već kao alkoholičar koji se oporavlja. Nisam pio 15 godina, ali ono što postaje veliki dio vašeg života je kontrola. A kontrola je ionako uvijek bila dio Dougovog života. Vjernost i kontrola dvije su stvari koje mu daju stabilnost. Uskoro će donijeti odluku koja će ga izbaciti iz kola. Okreće leđa 15 -godišnjoj trijeznosti i to mora učiniti na način koji može racionalizirati. Tako da ga točno izmjerite, tako da to bude štrcaljka umjesto izravno iz bočice, stavljanjem u ruke nekoga drugoga ... Mislim da je uvrnuto i čudno, ali to je način da on to vidi kao ljekovito - kao način liječenja njegove boli koja nije isto što i pijenje. Kakvu god strategiju možete smisliti, racionalnu ili iracionalnu, učinit ćete taj trenutak ugodnim za sebe, to ćete učiniti. '

4. Što se točno događalo između Franka i Claire Underwood (Robin Wright) u toj seksualnoj sceni 2. epizode?

Netflix



3. sezona, 2. epizoda: 'Poglavlje 28'

»Ovo je prvi put da smo vidjeli da Underwoodovi imaju spolne odnose. Nije da nikada prije nisu imali spolne odnose, jednostavno to nikada nismo dramatizirali. I općenito, u emisiji nemamo seksualnih scena osim ako ne poguraju priču i otkriju stvari o našim likovima koje još nismo otkrili - ne zato što smo razboriti, već zato što ne želimo nikakvu scenu jednostavno biti tamo radi nje same.

U toj sceni vidimo Franka možda najranjivijeg kojeg smo ikada vidjeli. Claire - koja je kroz cijelu epizodu projicirala samopouzdanje, odlučnost i snagu - ga pronalazi i ne mogu se udaljiti u smislu kako se nose s izazovima koji su pred njima. Da zvučimo pomalo nespretno, razgovarali smo o tome dok je Claire u njega sjebala nadu.

I seks je, kao i sve, u određenoj mjeri transakcijski. Često govorim o ljubavi kao transakciji i ljudi podižu obrve - misle da je to prilično hladan način razmišljanja o ljubavi, a ja to ne vidim tako. Ali ako nekome pružim svoju ljubav, zauzvrat tražim njegovu ljubav. Ako im dam svoju ranjivost, nadam se da ću zauzvrat dobiti snagu, i obrnuto - to je pakt. A kad obje strane nude istu količinu ljubavi, istu količinu ranjivosti i snage, onda to funkcionira. Prelijepo je. Kad je neuravnoteženo, imate problema.

U ovom slučaju to vidite prilično uravnoteženo: on je u ranjivom položaju, a ona u jakom. I u ovom fizičkom dovršetku njihova sjedinjenja, u tom trenutku, ona mu daje snagu koja mu je potrebna. Iako može djelovati abrazivno, u mojoj iskrivljenoj glavi, također je nekako čudesno, nježno i lijepo. Možda nisu svi tako vidjeli, ali to smo htjeli. '

5. Zašto ste se odlučili za izradu Ruska politika u stvarnom svijetu protiv homoseksualnosti tako istaknuti dio treće sezone?

Netflix

3. sezona, 3. epizoda: 'Poglavlje 29'

'Kad smo tek počeli raditi na trećoj sezoni, bilo je to prije više od godinu dana. Moja najveća briga u to vrijeme [bila je] da nitko neće brinuti o Rusiji jer Rusija nije u vijestima. Htio sam cijelu ovu međunarodnu priču vezati za Rusiju, a jedino što se događalo u Rusiji bile su Olimpijske igre u Sočiju. Ali mislio sam da je to snažan lik i snažna priča pa sam ipak odlučio nastaviti s tim. Zatim su se dogodili Ukrajina i Krim nakon što smo već razvili svoju priču, što je bizarna i jeziva slučajnost.

Cijela stvar s dolinom Jordana i ruskim trupama koje su zauzele parcelu zemlje na kojoj ne bi trebale biti - što je vrlo slično onome što se sada događa - bila je samo fantazija. To nije bilo nešto što nam je predstavljen u stvarnom životu. Ono što nije bila fantazija bio je vrlo stvaran zakon u Rusiji - vrlo labav, čudan zakon prema kojem je sve što vlada odluči da propagira homoseksualnost djeci protiv zakona. Ne znam što to znači, a to je dio problema sa zakonom, što se može koristiti kao autoritarni uređaj. Stoga smo mislili da je ovo - više radi pripovijedanja nego radi predstavljanja pogleda na ono što je dobro i loše u svijetu - savršen odraz vrste režima za koji je bio zadužen Petrov [Lars Mikkelsen].

I mislili smo da bi bilo zaista zanimljivo ako Petrov ne provodi zakon radi svog vlastitog sustava uvjerenja, već doista kao političko oruđe. A to stvara doista zanimljivu dinamiku gdje mu taj zakon dopušta da uhiti Amerikanca kojeg može koristiti kao pijuna za mnogo veće stvari.

Prava rasprava koja se događa u epizodi 6 između Franje i Petrova nema nikakve veze s tim zakonom; to ima veze s mnogo većim stvarima, a taj je zakon dio slagalice. Dok se za Claire i za Michaela Corrigana [Christian Camargo] radi o tom zakonu jer ovaj tip sjedi u zatvoru bez slobode na obzoru, osim ako potpuno uništi vlastiti sustav vjerovanja. Razlog zašto smo krenuli nakon te stvarne stvarnosti je što nam je omogućio pristup ovoj složenoj dinamici. '

6. Je li ga bilo teško dobiti Članovi Pussy Riota Nadezhda Tolokonnikova i Maria Alyokhina u emisiji?

Netflix

3. sezona, 3. epizoda: 'Poglavlje 29'

'To je bilo iznenađujuće lako. bio sam na svečanosti PEN -a i Pussy Riot je bio počašćen i besramno sam se popeo do njih. Već sam razvijao ovu priču i kad sam ih vidio, pomislio sam,U ovome bi moglo biti mjesta za Pussy Riot. Znao sam u to vrijeme da ćemo raditi epizodu državne večere i želio sam da u tome bude nešto ometajuće; Htio sam da postoji element kaosa, i čim sam ih ugledao, znao sam da će biti savršeni.

Pa sam otišao gore, predstavio se i rekao: 'Ja pravimKula od karata, 'i ispostavilo se da su bili obožavatelji emisije. Gledali su u avionu. Rekao sam: 'Hoćete li doći u sobu za pisce da razgovarate s nama? Htio sam čuti vaša razmišljanja o priči koju pričamo, a također bih volio da razmislite o tome da možda budete u emisiji. ' Bili su potpuno igra. Ušli su u sobu, razgovarali smo četiri sata, proveli ih kroz cijelu priču i to je bilo to. Oni su izuzetni ljudi. U epizodi se zabavljamo, ali u stvarnom životu proveli su dvije godine u zatvoru i više puta štrajkovali glađu. Doista su se postavili na način na koji mislim da vrlo malo ljudi ima hrabrosti to učiniti. '

7. Kako ste krenuli u stvaranje America Works?

Netflix

3. sezona, epizoda 5: 'Poglavlje 31'

'Trebali su nam tjedni istraživanja i razgovora s mnogo stručnjaka. Razgovarali smo s ekonomistima, profesorima, kreatorima politike, članovima osoblja Kongresa i polako, ali sigurno počeli smo sastavljati plan. Vrh ledenog brijega vidite samo u sezoni. Ne želimo gubiti puno vremena ulazeći duboko u korov na takve stvari jer bi to usporilo dramu. Željeli smo komunicirati onoliko malo koliko nam je potrebno da razjasnimo što Franjo pokušava postići i razmjere na kojima radi, ali da bismo vam dali vrh ledenog brijega, morali smo znati ostalih devet desetina ispod površine.

Željeli smo da Franjo učini nešto hrabro, nešto zaista veliko, a ja sam se stalno pozivao na New Deal, koji je vjerojatno najveći dio domaćeg zakonodavstva koje je zemlja vidjela osim, možda, Proglasa o emancipaciji. Smatrali smo da je nešto te veličine primjereno Franku Underwoodu. Željeli smo nešto jasno, nešto oko čega su ljudi već imali jake osjećaje, nešto što je stalno pitanje u Sjedinjenim Državama kakvo je zdravstvena skrb desetljećima. Počeli smo s najgrandioznijim i najsmješnijim idejama do kojih smo mogli doći, a zatim smo počeli razgovarati sa stručnjacima i usmjeravali ih prema stvarnosti.

Dakle, nešto ove veličine i razmjera bilo bi gotovo nemoguće proći kroz Kongres, ali Francis je uvijek iznova tip koji kaže: 'Kažeš mi da je to nemoguće? Gledaj me.' Usput, planovi slični America Works postoje vani u eteru. Ovo je jedna od ekstremnijih ideja kako se boriti protiv nezaposlenosti, ali zaključili smo da bi bilo zanimljivo ako bismo uzeli elemente vrlo konzervativne agende (prava nas bankrotiraju i moramo ih preispitati ili drastično smanjiti) i gotovo marksistički pojam (vlada će opskrbljivati ​​poslove svima koji ih žele) i stavite ih u blender te ih natjerajte da rade jedno s drugim. Imate nešto s čime bi svi imali problem, ali postojao bi neki element koji se svima sviđa. I upravo s tim Underwood zna raditi. '

8. Zašto je Claire oboji kosu ?

Netflix

3. sezona, 7. epizoda: 'Poglavlje 33'

'Frank i Claire moraju učiniti nešto kako bi spasili svoj brak, i odlučili su obnoviti svoje zavjete - a promjenom njezine kose natrag u njezinu prirodnu boju, boju kakva je bila kad se udala za Franka, to je neka vrsta izjave, u pojmove samo-identiteta, tog važnog vremena u njenom životu. Zatim, nekoliko epizoda kasnije, kada voditelj kampanje kaže: 'Ljudima u Iowi doista ste se više sviđali kao plavuša', upravo u trenutku kad se osjeća da nije dala ostavku na mjesto ambasadorice UN -a, svedena je na boju kose.

Sada nijedan od ovih znakova nije uključenKula od karatasu namijenjene da se temelje na bilo kome u stvarnom životu, ali osjećam da postoji analogija u stvarnom svijetu koja je u ovom slučaju prilično potresna. Ako razmišljate o Hillary Clinton u prvom mandatu Clintonove predsjednice, htjela se pozabaviti zdravstvenom zaštitom. Mnogi su ljudi tvrdili da nema iskustva u tome, da je to nepotizam, da nema pravo na to, da je predsjednica bila nesmotrena s tako velikim problemom. U konačnici nije uspjelo, a onda ju je počela kampanja prikazivati ​​kao prvu damu, kao domaćicu, kao majku. Postoje slike njezinog pečenja kolačića nedugo nakon što je pokušala riješiti problem koji pola tuceta predsjednika nije uspjelo riješiti prije Clinton.

To je jedna od stvari koje su specifične za prvu damu: Za razliku od bilo koje druge uloge u američkoj politici, imate veliku moć i utjecaj udruživanja, ali se od vas također očekuje da bude dama. Tvoj je izgled raščlanjen. Članci se pišu o tome što nosite, kako izgleda vaša kosa. Gotovo se približava apsurdu. Ako želite biti važni i raditi velike stvari, a ljudi vas svode na boju vaše kose, zamislite kakav bi to trebao biti osjećaj. Napravila je izbor koji je njezin iz vrlo osobnog razloga i mora ga promijeniti jer svijet od nje nešto očekuje. Često se odlučujemo obrijati, ošišati ili obući novi džemper jer se zbog toga osjećamo dobro, ali kad ste u politici - pogotovo ako ste prva dama - nemate tu slobodu. '

9. Indijski orah bio je a zvijezda izbijanja druge sezone. Jeste li se osjećali obveznima dati publici zaključak za tu priču?

Netflix

3. sezona, 10. epizoda: 'Poglavlje 36'

'Ne volimo ostavljati viseće čaše, čak i ako su to zamorci. Svima nam je nedostajao indijski orah kao i vama. Postavljamo si svako pitanje, od velikog do sitnog, a jedno od pitanja je bilo: Ako Gavin [Jimmi Simpson] bježi iz zemlje, što se događa s indijskim orahom? I mislim da ne samo da imamo površno zadovoljstvo vidjeti na trenutak indijski orah, već je to i pravi karakterni trenutak. Činjenica da bi Gavin čak pomislio ostaviti Cashewa s nekim tko bi se brinuo o njemu govori nešto o njegovom karakteru. '

10. Suzie (Annie Parisse) kaže Claire: 'Voljela bih da se kandidiraš za predsjednika.' Želi li Claire biti predsjednica?

Netflix

3. sezona, 12. epizoda: 'Poglavlje 38'

'Neću na to odgovoriti jer mislim da je gledatelju zanimljivije nagađati. Ali reći ću, već sam ušao u Ovalni ured, a vi uđete u taj ured, pogledate tu stolicu i pitate se kako bi bilo sjesti tamo. Pitam se kako bi bilo imati težinu svijeta na svojim ramenima. Čak smo vidjeli da je Jim Matthews [Dan Ziskie] u 1. sezoni ušao tamo i ukrao trenutak u kojem je sjeo na tu stolicu, jer kako ne možete? Posve je prirodno da se publika tome čudi i potpuno je razumno misliti da je Claire možda tako razmišljala. '

11. Budući da joj vidite samo uho, neki su ljudi na internetu nagađali da Rachel nije djevojka koju Doug pokopava. Možete li potvrditi da je Rachel u grobu?

Netflix

3. sezona, 13. epizoda: 'Poglavlje 39'

'Svi sada možemo zamrznuti kadar. Možda je to samo zato što znam kakva je namjera, ali mislio sam da je prilično jasno što se dogodilo s Rachel. Baca prljavštinu po licu mlade žene. Mislim, osim ako je prošao pokraj Rachel, našao neku drugu djevojku koju ne poznajemo, ubio je i pokopao ... Pretpostavljam da bi to bio jedini izlaz iz te gužve da je želimo održati na životu, ali Mislim da je sigurno pretpostaviti da to nije put kojim smo htjeli krenuti.

[Ubijanje Rachel] bilo je nešto s čime sam se borio cijelu sezonu. Dugo ju je namjeravao pustiti. Htjela ga je uvjeriti da doista nije odgovornost i da joj se može vjerovati i da će zauvijek nestati. No, kako smo mu se približavali i snimali više scena koje su istraživale Stamperovu ljudsku stranu i vidjele njegove strane do kojih nikada prije nismo imali pristup, strane koje su se sukobile s hladnokrvnim odanim poslušnikom koji je prije bio, a to je da ga pusti taj bi trenutak bio potpuna izdaja njegova karaktera. Jer njegova je priča, u konačnici, tijekom ove sezone pronalazila svoj put natrag u okrilje. Morao je to zaraditi, a jedini način da to uistinu zaradi bio je postati brat u krvi sa svojim šefom. '

12. Što Claire napušta Franka znači za nastavak emisije?

Netflix

3. sezona, 13. epizoda: 'Poglavlje 39'

'Sve što ću zaista reći je da se ova emisija uvijek bavila ovim brakom, prije svega. I ovdje vidimo brak na najneizvjesnijem mjestu na kojem je ikada bio, što je potencijalno gotovo. Dakle, ako bi se priča nastavila, pitanja bi bila: Je li moguće da ovo dvoje preživi samostalno? Hoće li se vratiti zajedno? Što znači kad Underwoods ne povezuje ruke? Ako su to vaša pitanja, to su pitanja koja upravo želimo da imate.

Tu i tamo malo prelistam što se tiče odaziva publike i zanimljivo mi je da je to za neke bila polarizirajuća sezona. Čini se da postoji dio publike kojoj nedostaju sve političke makinacije i gledajući Franka i Claire kao nepobjedivi dvojac kakav smo ih oduvijek vidjeli, što je pošteno. Ljudi vole vidjeti ono što su navikli voljeti. No, za nas smo htjeli isprobati nešto drugačije, nešto novo - ne isprobati nešto stilski i tonski drugačije i dublje kopati po emocionalnim stranama ovih likova bila bi ogromna propuštena prilika. Osjećao sam se kao da dugujemo sebi i svojoj publici da krenemo tim putem. Smatram da je to doista zanimljivo jer nekako ide u srž bitke o tome o čemu se zapravo radi u ovoj emisiji. Vidite da se doista radi o ovom braku, a ne toliko o politici. Nadamo se da će se ljudi za to držati jer mislim da će nas odvesti na daleko zanimljivija mjesta ako se predstava nastavi. '

Kula od karataSezone 1, 2 i 3 trenutno se emitiraju na Netflixu.

05. ožujka 2015. u 20:48

Prethodna verzija ove priče pogrešno je nazivala Michaela Kellyja Matthewom.