Zašto telefonski poziv iz zatvora košta 18 USD?

Lucy Nicholson / Reuters

Više od 15 godina cijena telefonskog poziva u zatvoru iznosi čak 18 USD za samo 15 minuta razgovora. Iako se tijekom vremena razlikovalo od države do države, na primjer u Gruziji stope mogu doseći 89 centi po minuti, uz dodatnu cijenu po pozivu od čak 3,95 USD. A to čak ne uključuje mnoge dodatne troškove korištenja telefonskog sustava. Svaki put kada dodate novac na svoj prepaid račun postoje fiksne naknade. Postoje visoke naknade za povezivanje. Često se prekidaju pozivi - ako na primjer zastanete u razgovoru, veza se može prekinuti - i korisnik mora platiti još jednu naknadu za uzvraćanje poziva.



Stvari će se promijeniti u veljači s odlukom FCC -a u kolovozu koja će ograničiti cijene poziva zatvorenika na 21 cent po minuti za debitne ili unaprijed plaćene pozive i 25 centi po minuti za naplatu poziva - što je i dalje visoka cijena u usporedbi s cijenom poziva u vanjskom svijetu.

Cijene 2013

PrisonPolicy.org / Via zatvorpolicy.org

Do presude dolazi nakon više od desetljeća izazova, uključujući peticiju koju su potpisali deseci tisuća ljudi. U presudi FCC kaže da pruža 'davno zakasnele korake za olakšanje milijunima Amerikanaca koji su podnijeli financijski teret nepravednih i nerazumnih tarifa međudržavnih zatvorenika'.



Cijena se ne može objasniti samo skupom tehnologijom. Da, zatvorski telefoni mogu imati mogućnosti snimanja, praćenja i prilagođena upozorenja - tako da zatvor zna kada se upućuju određeni pozivi - kao i blokove prema određenim brojevima, pa čak, u nekim slučajevima, i biometriju. No, do 60% novca potrošenog na pozive ide na ono što je poznato kao 'provizije', što je u osnovi povrat novca od telefonskih kompanija do zatvorskog sustava. U 42 države, kada tvrtke konkuriraju za ugovor o izgradnji i vođenju državnog zatvorskog telefonskog sustava, moraju uključiti ono što će dio dobiti od zatvorenika koji plaćaju pozive otići u odjel za popravke. To je postavka slična automatima za prodaju u javnim školama: Za svaku prodanu sodu određena količina novca odlazi u školski okrug.



Zatvorske provizije mogu biti kombinacija postotka bruto prihoda, bonusa za potpisivanje, mjesečnog fiksnog iznosa, godišnjeg fiksnog iznosa, često s minimalnim jamstvom, ili donacija u naravi poput računala. Godine 2012. ti su državni zatvorski sustavi zajedno dobili od kompanija 103,9 milijuna dolara provizije.

Umjesto odabira tvrtke koja ima najnižu cijenu ili najbolju uslugu, ove ponude obično idu tvrtkama koje nude najveće provizije zatvoru. To je rezultiralo monopolom, s tri tvrtke-Global Tel-Link, Securus i Century Link-koje su dominirale na 80% tržišta.

Zašto bi vas bilo briga? Redoviti kontakti s obiteljima i prijateljima kod kuće dokazano su glavni faktor u rehabilitaciji i uspješnom povratku nakon zatvora, a smanjuju vjerojatnost recidiva. S obzirom na nerazmjerno nizak prihod zatvorenika, ovaj je trošak previsok.



'Državaju me inkomunikacijski od vlastite obitelji - moj jedini izvor inspiracije, nade i podrške osim Boga', napisao je zatvorenik teksaške države Danny Bonds u pismu bloguIzmeđu šipkiprošle godine. 'Također je uzrokovalo mene i moju obitelj dugotrajno razočaranje, tugu i ozbiljan raspad, uništavanje i gubitak integriteta i jedinice naše obitelji.' Obveznice su bile zaključane od 1989. godine, ali je zbog troškova mogao uputiti samo tri telefonska poziva na daljinu svojoj obitelji; njegova obitelj jednostavno nema novca.

Lucy Nicholson / Reuters

Odluka u kolovozu bila je prva FCC -ova o industriji zatvorskih telefona; do sada industrija zatvorskih telefona od 1,2 milijarde dolara bila je neregulirana. Presuda poboljšava sustav, ali ne u potpunosti.

FCC je ograničio iznos dolara koji tvrtke mogu dati odjelima za popravke u obliku provizija, ali ne zabranjuje tu praksu u potpunosti.



Cijene i dalje mogu ostati visoke. Tvrtke također mogu dobiti odricanje od naplate više od ograničenog iznosa. FCC ne ograničava u potpunosti skrivene troškove i naknade koji povećavaju cijene.

Odluka zabranjuje tvrtkama naplaćivanje povezivanja poziva ili korištenja pozivne kartice, što je dvije najproblematičnije prakse, no tvrtke imaju mnoge druge skrivene troškove i u svakom trenutku mogu dodati nove.

Na primjer, tvrtke više naplaćuju pozive na mobitele. Oni naplaćuju naknadu za kreditnu karticu svaki put kad netko ponovno napuni račun - što za korisnike Securusa svaki put iznosi 9,95 USD. Potiču ljude da dodaju novac na svoje račune u malim koracima.

Prema web stranici Securusa, stavke tvrtke na mjesečnom računu uključuju pristojbu za obradu računa u iznosu od 1,49 USD, naknadu za izvod računa od 3,49 USD, federalnu regulatornu naknadu u iznosu od 3,49 USD, administrativnu pristojbu u iznosu od 1,00 USF i pristojbu za bežičnu administraciju od 3,99 USD. Tvrtke također naplaćuju ljudima da zatvore svoje račune i nametnu vremenska ograničenja za povrat. Global Tel-Link, na primjer, naplaćuje 5 USD za zatvaranje računa i daje korisnicima 90 dana da vrate svoje stanje.

Kad sam nazvao centar za korisničku podršku Global Tel-Linka da pitam o mogućim naknadama s računima, rekli su mi da tvrtka naplaćuje 8,75 USD za dodavanje novca na račun.

Ni Securus ni Global Tel-Link nisu odgovorili na pitanja BuzzFeeda.

Obitelji, a ne zatvorenici, plaćaju račun u velikoj većini slučajeva. 'Ovo kažnjava članove naše obitelji umjesto nas ... naše obitelji nisu osuđene zajedno s nama i ne bi trebale nositi drugi teret osim nas što smo ovdje', kaže zatvorenik čija je supruga na kraju morala otkazati telefonski ugovor zbog troškova . 'Apsorbirati značajno povećanje njihovog proračuna samo da ostanu u kontaktu trebalo bi biti kazneno djelo od strane države ... Ništa ih ne odbija u [rješavanju problema] osim gubitka dobiti.'

Ažuriranje: izmjene FCC -a stupaju na snagu u veljači, 90 dana nakon objave u Federalnom registru. U bivšem nacrtu navedene promjene stupaju na snagu 90 dana nakon donošenja presude.